Dört rükün · 01
1. adım: İhram
Niyet ve telbiye ile ihrama girmek, ne giyileceği ve Mescid-i Haram'a varıştaki dualar.
İhram, umrecinin mikatı geçmeden önce girdiği mukaddes hâldir. Sizi umreci yapan niyettir. Beyaz örtüler bu hâlin parçasıdır, hâlin kendisi değil.
İhramdan önce
- Tırnaklarınızı kesin, istenmeyen tüyleri temizleyin ve mümkünse gusül abdesti alın. Abdest de yeterlidir.
- Erkekler niyetten önce bedenlerine (örtülere değil) koku sürebilir.
- Kerahat vakti değilse iki rekât namaz kılın ya da bir farz namazın ardından niyet edin.
Kıyafet
Erkekler
- İki beyaz, dikişsiz örtü: belde izar, omuzlarda rida
- Topukları ve ayağın üstünü açıkta bırakan terlik
- Başı örtmemek
- Gömlek, pantolon veya iç çamaşırı gibi bedene göre dikilmiş giysi yok
Kadınlar
- Bedeni örten normal, bol, tesettürlü kıyafet. Belirli bir renk yok.
- Saçı örten başörtüsü
- Yüz ve eller açık: peçe ve eldiven yok
- Rahat ayakkabı
Niyet ve telbiye
Mikatta kalben umreye niyet edin. Pek çok umreci bunu şu sözlerle dile de getirir.
لَبَّيْكَ عُمْرَةً
Labbayka ʿumrah.
Buyur [Allah'ım], umre için buradayım.
Mikatta, kalben. Bu sözlerle dille ifade etmek yaygın uygulamadır.
Sahih Muslim 1232
Sonra telbiyeye başlayın. Erkekler sesini yükseltir; kadınlar yanındakinin duyacağı kadar söyler. Mikattan tavafa başlayana kadar sıkça tekrarlayın.
لَبَّيْكَ اللّٰهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayk Allāhumma labbayk, labbayka lā sharīka laka labbayk. Innal-ḥamda wan-ni'mata laka wal-mulk, lā sharīka lak.
Buyur Allah'ım, buyur! Buyur, Senin hiçbir ortağın yok, buyur! Şüphesiz hamd, nimet ve mülk Senindir. Senin hiçbir ortağın yoktur.
Umreye niyet ettikten sonra, tavafa başlayana kadar sıkça. Erkekler sesli, kadınlar alçak sesle.
Sahih al-Bukhari 1549; Sahih Muslim 1184
“Allah'ım, bu ihramı bana kolaylaştır ve beni onu bozan her şeyden koru.”
Kişisel bir dua; dilediğiniz dilde edebilirsiniz.
Mescid-i Haram'a varış
Sağ ayakla girin ve mescide giriş duasını okuyun. Pek çok umreci Kâbe'nin doğu tarafına bakan Babüsselam gibi kapılardan girer, ama her kapı olur.
بِسْمِ اللّٰهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللّٰهِ، اللّٰهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Bismillāh, waṣ-ṣalātu was-salāmu 'alā Rasūlillāh. Allāhummaftaḥ lī abwāba raḥmatik.
Allah'ın adıyla; salât ve selam Allah'ın Resulü'ne olsun. Allah'ım, bana rahmet kapılarını aç.
Sağ ayakla girin; Mescid-i Haram'da veya herhangi bir mescitte.
Sahih Muslim 713; Sunan Ibn Majah 771
Kâbe'yi ilk gördüğünüzde ellerinizi kaldırın ve Allah'tan dilediğinizi isteyin. Bu, pek çok umrecinin ömür boyu hatırladığı bir andır.
اللّٰهُمَّ زِدْ هٰذَا الْبَيْتَ تَشْرِيفًا وَتَعْظِيمًا وَتَكْرِيمًا وَمَهَابَةً، وَزِدْ مَنْ شَرَّفَهُ وَكَرَّمَهُ مِمَّنْ حَجَّهُ أَوِ اعْتَمَرَهُ تَشْرِيفًا وَتَكْرِيمًا وَتَعْظِيمًا وَبِرًّا
Allāhumma zid hādhal-bayta tashrīfan wa ta'ẓīman wa takrīman wa mahābah, wa zid man sharrafahu wa karramahu mimman ḥajjahu awi'tamarahu tashrīfan wa takrīman wa ta'ẓīman wa birrā.
Allah'ım, bu Beyt'in şerefini, azametini, kerametini ve heybetini artır; onu hac veya umre yaparak yücelten ve onurlandıranların da şerefini, keramet ve azametini ve iyiliğini artır.
Ellerinizi kaldırın ve Allah'tan dilediğinizi isteyin. Bu ifade selef nesilden nakledilmiştir.
Reported by al-Shafiʿi in al-Umm and al-Bayhaqi; its chain is considered weak